Altenburg (ots) – Schmölln: Im Zeitraum vom 06.11. – 07.11.2018 wurde in der Teichstraße die Garage eines Sportvereins gewaltsam aufgebrochen. Der oder die Täter verteilten die in der Garage aufgefundenen Gegenstände im angrenzenden Wald. Gestohlen wurde letztendlich nichts. Zudem wurden zwei am Mauerwerk des benachbarten Kindergartens befindliche Bewegungsmelder abgerissen und beschädigt. Ermittlungen wurden aufgenommen. Zeugen, welche sachdienlichen Hinweise zur Tat oder den Tätern geben können werden gebeten, sich unter der Tel. 03447 / 4710, bei der Polizei Altenburg zu melden.

Schmölln. Diebstahl von Firmengelände in der Altenburger Straße.
Am Mittwoch gegen 14:30 Uhr, fuhren drei unbekannte Täter mit einem blauen Transporter mit polnischem Kennzeichen auf ein Firmengelände in der Altenburger Straße in Schmölln. Anschließend begaben sie sich in den Containerbereich und entwendeten Buntmetalle in bisher unbekannter Menge. Zeugen gesucht!